Ratgeber · Preisgestaltung

Kinderpreise in der Ferienwohnung: So wird dein Preismodell mit Smoobu wirklich buchbar

Stand: 9. September 2026 · Lesezeit ca. 8 Minuten · mit interaktivem Familienpreis-Rechner

Warum ein einziger Nachtpreis für Familien selten passt

Wer an Familien vermietet (und das ist im Alpenraum, an der See und überall dort, wo Ferienwohnungen groß geschnitten sind, die wichtigste Zielgruppe), kennt das Dilemma: Der Preis pro Wohnung ist für ein Paar zu hoch oder für die fünfköpfige Familie zu niedrig. Deshalb rechnen viele Häuser seit jeher pro Person ab, mit einem gestaffelten Kinderpreis: Erwachsene zahlen voll, Schulkinder ermäßigt, Kleinkinder schlafen gratis im Beistellbett.

Dieses Modell ist nicht nur Tradition, es hat auch einen nüchternen Grund. Eine Familie vergleicht Angebote genau und empfindet es meist als unfair, für ein zweijähriges Kind denselben Aufschlag zu zahlen wie für einen Erwachsenen. Ein sichtbarer Kinderpreis zeigt: Hier sind Familien einkalkuliert, nicht nur geduldet. Umgekehrt gilt: Wer nur einen Pauschalpreis „bis 4 Personen“ anbietet, lässt bei jedem Paar, das die Wohnung allein belegt, Umsatz liegen.

Was Smoobus Hilfe zum Buchungssystem sagt

Vorweg: BineBoost ersetzt Smoobu nicht. Dein Kalender, deine Portal-Anbindungen und deine Gästekommunikation bleiben dort, wo sie heute sind, BineBoost sitzt nur auf der offiziellen Schnittstelle davor. Das mitgelieferte Buchungssystem beschreibt Smoobus Hilfe so: Der Gast wählt Reisedaten, bucht und bezahlt; eingebaut wird es über ein kleines Stück Code auf jeder Seite, auf der sich HTML einfügen lässt, und jedes Konto hat zusätzlich eine eigenständige Buchungsseite (laut Smoobus Hilfe, Stand September 2026).

Zur Gäste-Abfrage steht dort ebenfalls etwas: Für jedes Gästefeld im Buchungsformular lässt sich festlegen, ob es optional, verpflichtend oder ausgeblendet ist, und du wählst, ob Gäste eine Gesamtzahl angeben oder Erwachsene und Kinder getrennt (laut Smoobus Hilfe, Stand September 2026). Das ist eine Zählung, keine Preisregel: Dass ein Kind gezählt wird, sagt noch nicht, was es kostet.

Zur Preisbildung nach Alter steht in diesem Hilfeartikel nichts. Ein Vermieter schreibt am 9. August 2026 unter Smoobus eigenem Hilfeartikel zum Buchungssystem, dass sich dort keine Preisgruppen für unterschiedliche Altersgruppen einstellen lassen (abgerufen am 9. September 2026). Das ist die Sicht eines Nutzers, keine Produktdokumentation. Für viele Unterkünfte spielt das keine Rolle. Wer aber pro Person nach Alter abrechnet, behilft sich in der Praxis mit Umwegen, und jeder davon kostet Buchungen:

• „Preis auf Anfrage“: Die Familie soll anrufen oder mailen. Ein Teil tut das. Der größere Teil bucht dort, wo der Endpreis sofort steht, meist auf dem Portal, mit Provision. Was dich das im Jahr kostet, rechnest du im Provisionsrechner nach.
• Kinder zahlen wie Erwachsene: Der Gesamtpreis wirkt für Familien zu hoch, die wichtigste Zielgruppe springt ab.
• Pauschale „bis X Personen“: Paare zahlen denselben Preis wie Großfamilien: Umsatz verschenkt und trotzdem kein fairer Familienpreis.
• Nachträgliche Korrektur: Die Familie bucht zum Erwachsenenpreis, der Vermieter erstattet manuell. Funktioniert, wirkt aber unprofessionell, und die Buchungsstrecke zeigt bis zuletzt einen falschen, zu hohen Preis.

So bildest du Kinderpreise nach Altersgruppen ab

BineBoost ist eine Buchungsmaschine, die sich per API-Schlüssel mit deinem Smoobu-Konto verbindet und die Preisbildung nach Alter übernimmt. Smoobu bleibt dabei Channel-Manager und PMS, die Buchungsstrecke steht auf deiner eigenen Website und lässt sich an dein Website-Design anpassen. Das Kinderpreis-Modell dahinter ist bewusst einfach:

1. Der Smoobu-Nachtpreis bleibt die Basis: Er gilt als Preis für die Standardbelegung (meist 2 Erwachsene). Deine Preispflege in Smoobu ändert sich nicht. BineBoost liest den Tagespreis über die offizielle Schnittstelle, die je Tag Preis, Mindestaufenthalt und Verfügbarkeit herausgibt (gemessen am 9. September 2026).
2. Darauf legst du Kinder-Altersgruppen mit eigenem Preis je Kind und Nacht, zum Beispiel 3 bis 9 Jahre: 25 €, 10 bis 15 Jahre: 40 €.
3. 0 € ist ausdrücklich vorgesehen: Eine Gruppe „0 bis 2 Jahre: 0 €“ heißt Kleinkinder übernachten kostenfrei und zählen auch nicht als Zusatzgast im Belegungsaufpreis.
4. Optional ergänzt du eine Einzelbelegungs-Anpassung: Reist nur ein Erwachsener an, wird der Nachtpreis um einen festen Betrag gesenkt (z. B. −60 €/Nacht).

So sieht das in den Einstellungen aus. Jede Zeile ist eine Altersgruppe, die Regel lässt sich je Unterkunft zuweisen:

Was der Gast sieht: Alter zuerst, Preis sofort richtig

Der entscheidende Unterschied zu jedem Umweg: Die Buchungsstrecke fragt die Kinder nach Altersgruppen ab, direkt in der Gäste-Auswahl, bevor der erste Preis erscheint. Eine Familie mit einem Siebenjährigen und einem Baby wählt „2 Erwachsene, 1 Kind (3 bis 9 J.), 1 Kind (0 bis 2 J.)“, und jeder angezeigte Preis ist von der ersten Sekunde an der tatsächliche Endpreis. Kein Sternchen, keine Überraschung an der Rezeption, keine nachträgliche Korrekturmail.

Üblich ist, jeden Posten einzeln auszuweisen; ob deine Preisdarstellung und deine Bedingungen den Vorgaben genügen, lässt du am besten anwaltlich prüfen. In der Preisübersicht steht deshalb jede Altersgruppe als eigene Zeile, für den Gast nachvollziehbar und sauber aufgeschlüsselt:

Rechne dein eigenes Modell durch

Trag deine Zahlen ein. Der Rechner rechnet genauso, wie es später deine Buchungsstrecke tut: Nachtpreis für die Standardbelegung, Kinderpreise je Altersgruppe obendrauf, Kleinkinder frei, Aufschlag nur für zusätzliche Erwachsene.

Und in Smoobu? Sauber aufgeschlüsselt, wie von Hand gebucht

Bucht die Familie, legt BineBoost die Reservierung über die offizielle Smoobu-API direkt in deinem Konto an, mit jedem Bestandteil als eigenem Preisposten: Übernachtungspreis, Kinder-Posten je Altersgruppe (z. B. „1× 3 bis 9 J. à 25 €“), gegebenenfalls Belegungsaufpreis oder Einzelbelegungs-Abschlag, dazu Ortstaxe und Gebühren. An deinem Kalender und deinen Portal-Anbindungen ändert BineBoost nichts, und eine Provision auf die Buchung fällt nicht an.

Eine Ausnahme haben wir gemessen und schreiben sie dazu, damit sie dich nicht überrascht: Einen Anzahlungsbetrag, den eine angeschlossene Buchungsstrecke an Smoobu übergibt, ersetzt Smoobu durch seine eigene Regel. Ein übergebener Kautionsbetrag bleibt dagegen stehen. Gemessen am 12. August 2026: gesendet 4,56 €, im Kalender danach 86,00 €. Wenn dir die Anzahlung wichtig ist, prüfe die Regel in Smoobu, bevor du live gehst.

Preismodelle im Vergleich

Die Spalte zum Smoobu-Buchungssystem stützt sich auf Smoobus eigenen Hilfeartikel zum Buchungssystem und die öffentlichen Vermieterkommentare darunter, abgerufen am 9. September 2026. Wo dort nichts steht, steht hier „öffentlich nicht dokumentiert“; das heißt nicht, dass es die Funktion nicht gibt. Details können sich ändern.

Ortstaxe, Frühstück & Co.: Kinder überall korrekt

Kinderpreise hören nicht beim Übernachtungspreis auf. Zwei Stellen, an denen das Alter ebenfalls zählt und die dieselbe Gäste-Abfrage automatisch mitversorgt:

• Ortstaxe/Kurtaxe: In vielen Gemeinden sind Kinder bis 14 oder 15 Jahre befreit oder zahlen einen ermäßigten Satz. BineBoost kennt dafür eigene Alters-Staffeln je Gemeinde-Regel: Die Taxe wird nur für die Gäste berechnet, die nach deiner hinterlegten Staffel zahlen. Wie du die Ortstaxe korrekt ausweist, liest du hier.
• Frühstück: Auch hier gibt es einen eigenen Kinderpreis, oder Kinder frühstücken kostenlos, während Erwachsene pro Person und Nacht zahlen.

Der Gast gibt die Alter einmal ein; Übernachtung und Taxe rechnen dann jeweils mit ihren eigenen Altersgrenzen, das Frühstück mit der Trennung von Erwachsenen und Kindern. Diese Verzahnung von Hand zu pflegen, ist mühsam und fehleranfällig. Welche Sätze und Altersgrenzen für deinen Ort gelten, sagt dir die Gemeinde; wie Taxe und Frühstück steuerlich zu behandeln sind, deine Steuerberatung.

Praxis-Tipps für dein Kinderpreis-Modell

• Zwei bis drei Gruppen reichen. Bewährt: 0 bis 2 Jahre frei, 3 bis 9 Jahre ermäßigt, 10 bis 15 Jahre etwas höher. Ab 16 gilt der Erwachsenenpreis. Das versteht jeder Gast ohne Fußnote.
• Grenze „Erwachsener“ konsistent halten. Wenn deine Ortstaxe Erwachsene ab 15 zählt, sollte dein Übernachtungsmodell nicht ab 12 beginnen, sonst erklärt sich der Preis schwerer.
• „Kleinkinder gratis“ deutlich hinschreiben. Der Satz kostet dich fast nichts (Beistellbett), fällt jungen Familien aber sofort auf: auf der Website, im Portal-Inserat und in der Anfrage-Antwort. Weitere Hebel dafür stehen in Mehr Direktbuchungen für deine Ferienwohnung.
• Beistellbett und Hochstuhl erwähnen. Ein 0-€-Preis wirkt noch besser, wenn klar ist, dass die Ausstattung mitgedacht ist.
• Einmal im Jahr nachrechnen. Wenn dein Nachtpreis steigt, sollten die Kinderpreise mitwachsen, sonst kippt das Verhältnis und Großfamilien werden unbeabsichtigt subventioniert.

Häufige Fragen

Kann das Smoobu-Buchungssystem Kinderpreise nach Alter abbilden?

Öffentlich dokumentiert ist das nicht. Unter Smoobus eigenem Hilfeartikel zum Buchungssystem schreibt ein Vermieter am 9. August 2026, dass sich dort keine Preisgruppen für unterschiedliche Altersgruppen einstellen lassen (abgerufen am 9. September 2026). Das ist die Sicht eines Nutzers, keine Produktdokumentation. Wer Kinderpreise nach Alter buchbar machen will, braucht dafür eine Ebene davor, zum Beispiel BineBoost auf der offiziellen Smoobu-API.

Wie mache ich Kleinkinder kostenlos, ohne dass sie als Zusatzgast zählen?

Lege eine Altersgruppe „0 bis 2 Jahre“ mit 0 € an. Kinder dieser Gruppe übernachten kostenfrei und tauchen im Belegungsaufpreis nicht auf. In der Gäste-Abfrage zählen sie natürlich trotzdem mit, die Personenzahl bleibt also korrekt.

Wie viele Altersgruppen sind sinnvoll?

Zwei bis drei sind in der Praxis ideal: Kleinkinder frei, Schulkinder ermäßigt, Jugendliche etwas höher. Mehr Staffeln machen die Preisliste schwerer lesbar, ohne spürbar mehr Umsatz zu bringen.

Landet die Buchung mit Kinderpreisen sauber in Smoobu?

Ja. Die Reservierung wird über die offizielle Smoobu-API mit einzelnen Preisposten angelegt: Übernachtung, Kinder-Posten je Gruppe, Aufschläge, Ortstaxe, Gebühren. An deinem Kalender und deinen Portal-Anbindungen ändert BineBoost nichts. Eine Ausnahme haben wir gemessen: Einen übergebenen Anzahlungsbetrag ersetzt Smoobu durch seine eigene Regel, ein übergebener Kautionsbetrag bleibt stehen (gemessen am 12. August 2026).

Ab welchem Alter zahlen Kinder Ortstaxe?

Eine einheitliche Altersgrenze gibt es nicht, das regeln Land und Gemeinde: In vielen Orten sind Kinder bis 14 oder 15 Jahre befreit, anderswo zahlen sie einen ermäßigten Satz. Hinterlege die Regel deiner Gemeinde als eigene Alters-Staffel für die Ortstaxe. Sie läuft getrennt von den Übernachtungs-Kinderpreisen, beide werden aber aus derselben Gäste-Abfrage gespeist: Ein Kind kann beim Übernachten ermäßigt und bei der Taxe komplett befreit sein. Welche Regel für deinen Ort gilt, sagt dir die Gemeinde; wie du die Taxe verbuchst, deine Steuerberatung.

Was kostet es, Kinderpreise buchbar zu machen?

BineBoost kostet 9,00 € im Monat für die erste Unterkunft und 5,25 € für jede weitere, jährlich 10 Prozent günstiger, jeweils zzgl. USt. Alle Preisregeln sind enthalten, eine Provision pro Buchung fällt nicht an, und 7 Tage lang lässt sich ohne Kreditkarte testen.